ABSTRACT
As hérnias inguinais podem ser congênitas ou adquiridas, aparecendo com maior frequência nas fêmeas de meia idade, sem predileção racial. Essa afecção pode estar, usualmente, presente devido a vários fatores secundários, como os hormonais. O objetivo do presente trabalho foi relatar um caso de histerocele inguinal com hematometra atendida no Hospital Veterinário das Faculdades Integradas de Ourinhos. A ovário salpingo histerectomia e redução da hérnia foram realizadas com sucesso, após confirmação radiológica e ultrassonográfica.
Inguinal hernia may be a hereditary or acquired disease, found most commonly in middle aged bitches, without distinction of breed. This can usually be present due to several secondary factors, such as hormonal factors. The objective of the present paper was to report a case of inguinal hysterocele with associated haemometra treated at the Veterinary Hospital at Faculdades Integradas de Ourinhos. An ovariohysterectomy and hernia reduction were successfully performed after radiological and ultrasound diagnoses.
Las hernias inguinales pueden ser de origen congénitas o adquiridas, apareciendo con mayor frecuencia en hembras de media edad, sin predilección racial. Esa afección puede estar usualmente presente debido a diversos factores secundarios, como los hormonales. El objetivo de este estudio fue relatar un caso de histerocele inguinal con hematometra atendida en el Hospital Veterinario de las Facultades Integradas de Ourinhos. El ovario salpingo histerectomía y reducción de la hernia ha sido realizado con éxito, después de la confirmación radiológica y ultrasonográfica.